O nama
Mi smo tim mladih i inspirisanih lingvista sa državno priznatim diplomama iz jezika i pismenog i usmenog prevođenja. Na ovom tržištu poslujemo od 2009. godine i bavimo se različitim jezicima sa fokusom na jezičke kombinacije sa srpskim, engleskim, italijanskim, španskim, francuskim i nemačkim.
Naša priča
Pružamo jezičke usluge još od 2009. godine
Sve je počelo kada je 13-godišnja devojčica shvatila da je talentovana za jezike, pa je čak i u tom uzrastu mogla da zamisli sebe kao prevodioca – pomaže menadžerima i izvršnim direktorima da razumeju svoje klijente, njihove kolege i pomaže im da pregovaraju za svoju kompaniju.
Nakon što je živela u tri različite strane zemlje (Italija, Mađarska i Češka) i završila tri master kursa nakon sticanja diplome iz jezika, ovaj san se ostvario. Prvo iskustvo u prevođenju datira još 2009. godine, dok je iskustvo u pismenom prevođenju stekla i mnogo pre toga.
Visokokvalitetna usluga
Jezičke usluge
Specijalizovani smo za prevođenje sa srpskog, engleskog i italijanskog jezik kao i na te jezike. Osim toga, nudimo širok spektar drugih jezičkih usluga, kao što su časovi jezika, kreiranje sadržaja, pisanje reklamnih tekstova, SEO, transkripcija, titlovanje i još mnogo toga.
Naši prevodioci imaju visoko obrazovanje ne samo iz oblasti jezika već i iz drugih oblasti kao što su ekonomija, političke nauke i sl.
Koristimo najnoviju CAT tehnologiju koja nam omogućava da isporučimo blagovremene i tačne prevode.
Pismeno i usmeno prevođenje
- Ekonomski tekstovi i članci, finansijski izveštaji
- Pravni tekstovi i ugovori
- Uputstva za korišćenje softvera i vebsajtovi
- Građevinska uputstva, tenderi
- Medicinski tekstovi i izveštaji
- Tekstovi iz oblasti poljoprivrede i agroekonomije
Časovi jezika
- Svakodnevni jezik
- Jezika za turiste
- Poslovni jezik:
- opšti poslovni jezik
- specijalizovani poslovni jezik
Iskustva
Adresa
Luja Adamiča 8
Belgrade, Serbia
Telefon
(+381)63398838